Deepl

Deepl.com - онлайн переводчик и редактор текстов. Проект был запущен немецкой компанией в 2017 году. Платформа работает с обычными текстами и с файлами форматов .pdf, .docx, .pptx. Предлагает бесплатную версию без ограничений на срок действия и линейку более продвинутых платных пакетов. Сервис работает на базе ИИ и создает машинный перевод с высокой точностью, максимально приближенный к естественному. Можно пользоваться услугами переводчика даже без регистрации.

Преимущества онлайн переводчика Deepl

Использование сервиса абсолютно бесплатно. Можно переводить и редактировать тексты по Free версии на постоянной основе, но с небольшими лимитами на объемы: за один раз допускается перевод не более 5 000 символов. Аналогичные ограничения действуют и при работе с файлами. Иными словами, если вам нужно, например, перевести текст в 10 000 знаков, то его придется разделить на две части, а уже после скопировать их по отдельности и объединить в своем редакторе.

Площадка также предлагает линейку платных пакетов Pro, которые имеют увеличенные лимиты, но на сайте принимается оплата только с банковских карт определенных стран, с полным списком которых можно ознакомиться в личном кабинете. Исключения составляют владельцы крупных компаний из государств, отсутствующих в этом перечне. Они могут напрямую связаться с техподдержкой для подключения платного пакета в индивидуальном порядке.

В переводчике есть встроенный синонимайзер, который позволяет сразу менять переведенные слова на более подходящие по смыслу. Сервис работает с французским, итальянским, китайским, турецким, украинским, русским, английским, корейским, немецким, польским, греческим, датским, японским, болгарским, шведским, португальским, испанским, норвежским и еще рядом языков (всего 32). Их можно выбирать вручную или использовать автоматический определитель.

Платформа предлагает специальные бесплатные приложения для Windows, iOS/Android, Chrome. Их можно скачать прямо на сайте. Есть доступ по API и интеграции с CAT программами.

Что получит клиент от работы с сервисом Дипл

Deepl помогает своим клиентам быстро и качественно перевести тексты, исправить ошибки в них, отредактировать материалы в соответствии с требуемой стилистикой и тональностью - и все это за считанные секунды. Дополнительно каждый зарегистрированный пользователь может создавать собственные глоссарии в процессе работы.

Пошаговая инструкция по работе с платформой

На главной выбираем тип продукта: переводчик текста, переводчик файлов или ИИ редактор. В поле слева добавляем текст объемом до 5к знаков (для бесплатной версии) или загружаем файл с ПК/перетаскиваем его мышкой. Здесь можно вручную указать язык исходника или использовать опцию автоопределения, а также выбрать язык перевода. Если предоставить доступ к микрофону устройства, то сервис обработает речь.

В поле справа моментально появится готовый текст. Если наводить курсор мышки на его отдельные блоки, автоматически появится список синонимов для каждого слова. В редакторе можно задавать стиль и тональность/активировать только исправление ошибок. Под готовым текстом есть кнопки для его копирования или отправки ссылки на полученный перевод.

Контакты

E-mail: info(at)deepl.com